Bilan hibernation 2012-2013